Connector de traducció gratuït per a WordPress.

Eines de traducció

• Traducció de tot el web. Tradueix pàgines, entrades, productes, menús i ginys d’una sola vegada en segon pla. Si fas servir crèdits, abans de començar veuràs una estimació de les paraules que caldran.
• Traducció automàtica. WPGlotty tradueix automàticament les pàgines noves i les frases modificades, tret que desactivis aquesta opció. La llicència gratuïta inclou WPGlotty credits per a 5.000 paraules. Si canvies les instruccions, les traduccions noves les seguiran.
• L’editor de traduccions. Fes clic en una frase de la pàgina per editar-ne la traducció. La correcció s’aplica a totes les pàgines on apareix la mateixa frase. Les traduccions posteriors respecten els teus canvis.
• Un panell a les teves pàgines. Canvia d’idioma, consulta el progrés i qui ha traduït la pàgina, ressalta el text sense traduir i obre l’editor. Només veuen aquest panell les persones amb permís per traduir.
• Text del tema i dels connectors. Tradueix botons, etiquetes i missatges del tema i dels connectors, també el text que s’afegeix un cop carregada la pàgina.
• Comptes per als teus traductors. Dona a cada traductor un accés propi a l’editor de la pàgina, sense accés al tauler del WordPress. Pots limitar cada compte als idiomes que triïs.
• Estils i to de la traducció. Amb proveïdors d’IA o crèdits, tria una traducció fidel, natural o lliure. El to i el perfil del web orienten la tria de paraules.
• Tractament formal o informal per idioma. Tria com t’adreces al lector en cada idioma: Sie o du, vous o tu. En cinc idiomes, WPGlotty detecta quin tractament ja fas servir.
• Tria què queda sense traduir. Fes servir el glossari per fixar traduccions, conservar termes o prohibir paraules. Exclou text per selector CSS, text exacte o patró d’URL.
• Traducció automàtica amb WPGlotty credits. El motor de WPGlotty no necessita cap clau. Amb els plans de pagament pots afegir crèdits anuals o paquets que no caduquen. Tria què es fa servir primer: per defecte, es gasten els crèdits i després s’utilitza la teva clau.

Per al teu web

• WooCommerce. Tradueix les fitxes de producte, amb les opcions i categories, i també la cistella i el procés de compra. Els clients reben els correus de la comanda en l’idioma en què l’han fet.
• Compatible amb constructors de pàgines. WPGlotty tradueix la pàgina final, sigui quin sigui el constructor que facis servir, i afegeix elements de selecció d’idioma a Elementor, Divi, Bricks, Breakdance i WPBakery.
• El teu selector d’idioma. Afegeix un selector amb el constructor, un bloc, un codi curt, un element de menú o un botó flotant. Tria les banderes, els noms dels idiomes, els colors i l’espaiat.
• 108 idiomes i variants. S’hi inclouen tots els 108 idiomes i variants regionals. Els teus webs comparteixen un únic saldo de crèdits. Consulta el consum per web i idioma, i fixa un límit mensual de paraules per a cada web.
• Importació des de TranslatePress. Importa les traduccions, la configuració d’URL per idioma, el glossari, les exclusions i els slugs traduïts. WPGlotty no modifica la instal·lació de TranslatePress ni les seves dades.

Per als cercadors

• URL i mapes del lloc traduïts. WPGlotty afegeix etiquetes hreflang, URL canòniques i mapes del lloc per a cada idioma. Quan tradueixis tot el web, pots optar per traduir també tots els slugs.
• Els teus títols i descripcions SEO. Tradueix els títols i les descripcions SEO de Yoast, Rank Math, SEOPress i All in One SEO. WPGlotty també tradueix els textos d’Open Graph i els camps de dades estructurades compatibles.
• Estructura d’URL per idioma. Tria les adreces que faran servir els visitants: assigna a cada idioma un subdirectori, un subdomini o un domini propi.
• Porta els visitants al seu idioma. Pots redirigir qui et visita per primer cop a l’idioma del seu navegador, sense afectar la memòria cau de les pàgines.
• Si deixes de pagar, conserves les traduccions. Les traduccions es queden a la base de dades del WordPress encara que deixis de pagar. Amb la llicència gratuïta pots continuar editant les d’un web.