Безкоштовний плагін перекладу для WordPress.

Інструменти перекладу

• Переклад усього сайту. Перекладай сторінки, записи, товари, меню й віджети за один фоновий запуск. Якщо використовуєш кредити, перед початком побачиш орієнтовну кількість слів для перекладу.
• Автоматичний переклад. WPGlotty автоматично перекладає нові сторінки та змінені речення, доки ти не вимкнеш цю функцію. Безкоштовна ліцензія містить кредити WPGlotty на перші 5 000 слів. Зміни в інструкціях враховуються в нових перекладах.
• Редактор перекладів. Натисни на речення на сторінці й відредагуй переклад. Виправлення з’явиться скрізь, де це речення трапляється на твоїх сторінках. Подальші запуски перекладу не змінять твоїх правок.
• Панель на сторінках сайту. Перемикай мови, стеж за перебігом перекладу, дивись, хто переклав сторінку, підсвічуй неперекладений текст і відкривай редактор. Панель бачать лише ті, хто має право перекладати.
• Тексти теми й плагінів. Перекладай кнопки, підписи й повідомлення теми та плагінів, зокрема текст, що з’являється після завантаження сторінки.
• Облікові записи для перекладачів. Створи перекладачам окремі облікові записи з доступом до редактора на сторінці, але не до панелі керування WordPress. Кожному можна надати доступ лише до вибраних мов.
• Стиль і тон перекладу. З ШІ-сервісами або кредитами обирай близький до оригіналу, природний чи вільний переклад. Вибір слів залежатиме від заданого тону й опису сайту.
• «Ти» чи «ви» для кожної мови. Обирай формальне або неформальне звертання окремо для кожної мови: Sie чи du, vous чи tu. Для п’яти мов WPGlotty визначає, яку форму ти вже використовуєш.
• Залишай вибраний текст без перекладу. У глосарії задавай переклади, зберігай терміни в оригіналі чи забороняй слова. Виключай текст із перекладу за CSS-селектором, точним збігом тексту або шаблоном URL.
• Автопереклад із кредитами WPGlotty. Вбудованому перекладачу WPGlotty ключ не потрібен. На платних тарифах можна додати річні кредити або пакети без обмеження терміну дії. Обирай черговість: за замовчуванням спершу витрачаються кредити, потім використовується твій ключ.

Для твого сайту

• WooCommerce. Перекладай сторінки товарів із варіантами й категоріями, кошик і сторінку оформлення замовлення. Покупці отримуватимуть листи про замовлення тією мовою, якою його оформили.
• Підтримка конструкторів сторінок. WPGlotty перекладає готову сторінку незалежно від конструктора й додає елементи перемикання мов до Elementor, Divi, Bricks, Breakdance та WPBakery.
• Твій перемикач мов. Додай перемикач через конструктор, блок, шорткод, пункт меню або плавучу кнопку. Налаштуй прапори, назви мов, кольори й відступи.
• 108 мов і варіантів. Усі 108 мов і регіональних варіантів входять у тариф. Твої сайти мають спільний баланс кредитів. Відстежуй витрати за сайтом і мовою та встановлюй місячні ліміти слів для кожного сайту.
• Імпорт із TranslatePress. Імпортуй переклади, налаштування мовних URL, глосарій, винятки й усі перекладені слаги. WPGlotty не змінює встановлений TranslatePress і його дані.

Для пошукових систем

• Перекладені URL і карти сайту. WPGlotty додає теги hreflang, канонічні URL і карти сайту для кожної мови. Під час перекладу всього сайту можна також перекласти всі слаги.
• SEO-заголовки й описи. Перекладай SEO-заголовки й описи з Yoast, Rank Math, SEOPress та All in One SEO. WPGlotty також перекладає текст Open Graph і підтримувані поля структурованих даних.
• Структура URL для кожної мови. Обирай адреси для відвідувачів: окрема підпапка, піддомен або власний домен для кожної мови.
• Спрямовуй відвідувачів на їхню мову. Нових відвідувачів можна перенаправляти на версію мовою їхнього браузера. Кешування сторінок працюватиме й далі.
• Переклади залишаться, навіть якщо не платити. Якщо припиниш оплату, переклади залишаться у твоїй базі даних WordPress. На безкоштовній ліцензії ти зможеш і далі редагувати один сайт.