WordPress çeviri eklentisi
WordPress için ücretsiz çeviri eklentisi.
WPGlotty'nin kullanımı kolaydır: kurulum sihirbazıyla dillerini adım adım seçersin. Birden fazla sayfayı aynı anda çevirdiği için hızlıdır. Üstelik kapsamlıdır: sayfaları, WooCommerce'i, sayfa oluşturucu içeriklerini, menüleri, formları, SEO başlıklarını ve açıklamalarını çevirir. Tüm siteni tek seferde, doğal bir dille çevir. İstersen çevirileri doğrudan sayfada düzenle.
Ücretsiz indir, 5.000 kelimelik WPGlotty credits dahil. İndirmek için bir hesabın olmalı.
Tek site için süresiz ücretsiz. Sitende etkinleştirdiğinde 5.000 kelimelik ücretsiz WPGlotty credits kazanırsın. Ücretli planlarda kendi sağlayıcı anahtarını da kullanabilirsin.
TranslatePress'ten geçiyorsan çevirilerini de yanında getir.
Services
How we work
editWe work with clients who know exactly what they want to say, and in which language.
-
-
-
-
-
Google Translate
- Diller ve varyantlar
- 108
- Sistem gereksinimleri
- WP 6.4 · PHP 7.4 veya üzeri
en How we work
- tr Nasıl çalışıyoruz
- nl Hoe wij werken
- de Wie wir arbeiten
- es Cómo trabajamos
- ja 私たちの進め方
- +103
Bir bakışta
WPGlotty neler yapar?
Tüm siteni tek seferde, doğal bir dille çevir. Sonra istediğin cümleyi, ziyaretçilerinin okuduğu sayfada düzelt.
- Tek seferde WPGlotty sayfaları, ürünleri, menüleri ve formları birlikte çevirir.
- Doğal anlatım Üslubunu belirle, resmî ya da samimi bir anlatım seç.
- Sayfa üzerinde düzenleme Her çeviriyi ziyaretçilerinin okuduğu sayfada kontrol et.
- Mağazalar ve sayfa oluşturucular WooCommerce mağazanı ve sayfa oluşturucunla hazırladığın içerikleri çevir.
Sayfalar ve anlatım
Her sayfayı doğal bir dille çevir.
Çeviri tarzını seç: aslına yakın, doğal ya da her pazara daha serbestçe uyarlanmış.
WPGlotty, sitenin profilini kullanarak o dilde yazılmış gibi doğal çeviriler üretir. Üslubunu belirle, her dil için resmî ya da samimi bir hitap seç. Yerleşik yazım kuralları, 19 dilde noktalama işaretlerini, tarih biçimlerini ve başlıkların yazımını yönlendirir.
Bu özelliği kapatmadığın sürece WPGlotty yeni sayfaları ve değişen cümleleri otomatik çevirir. Talimatlarını değiştirdiğinde yeni çeviriler hemen bunlara uyar. Aynı talimatları eski metinlere de uygulamak için ‘Her şeyi yeniden çevir’i seç. WPGlotty, elle yaptığın düzeltmeleri korur.
- Her sayfa, ürün ve menü
- Sonraki sefer yalnızca değişen cümleler
- Her dilde senin üslubun
Çeviri editörü
Çevirileri doğrudan sayfada düzenle.
Çevrilmiş bir sayfayı aç, bir cümleye tıkla ve istediğin metni doğrudan ziyaretçilerinin okuduğu yerde yaz.
WPGlotty, yeniden çeviri yaptığında düzeltmelerini korur ve aynı cümlenin sayfalarında geçtiği her yerde bunları yeniden kullanır. Sayfa paneli ilerlemeyi gösterir, çevrilmemiş metinleri vurgular ve editörü açar.
Her dilde arama ve sosyal medya önizlemelerini kontrol et. Çevirmenlere yalnızca kendi dillerinde çalışabilecekleri, WordPress yönetim paneline erişimi olmayan ayrı hesaplar ver. Terim sözlüğüyle sabit çeviriler belirle, terimleri olduğu gibi koru veya sözcükleri yasakla.
- Düzeltmelerini site genelinde koru
- Arama sonuçlarını ve sosyal medya kartlarını önizle
- Çevirmen erişimini dile göre sınırla
Ücretsiz indir, 5.000 kelimelik WPGlotty credits dahil.
Mağazalar ve sayfa oluşturucular
WooCommerce’i çevir, dil seçici ekle.
WPGlotty, sayfayı ziyaretçilerinin gördüğü haliyle çevirir. Sayfa oluşturucuyla hazırlanan üst alanlar, açılır pencereler, tema ve eklenti metinleri de buna dahildir.
Ürün sayfaları, seçenekler ve kategorilerden sepet ve ödeme adımlarına kadar WooCommerce mağazanı çevir. Müşterilere sipariş e-postaları, sipariş verdikleri dilde ulaşır. WPGlotty, orijinal içeriğini değiştirmez.
Dil seçiciyle ziyaretçiler dilini kendi seçsin. WPGlotty, Breakdance, Bricks, Divi, Elementor ve WPBakery'ye dil seçici öğesi ekler. İstersen blok, menü öğesi, kısa kod veya yüzen düğme de kullanabilirsin. Bayrakları ya da dil adlarını göster.
- Sepeti ve ödeme sayfasını çevir
- Her müşteriye kendi dilinde e-posta gönder
- Dil seçicinin renklerini ve boşluklarını ayarla
Yerleşik dil seçici desteği
Gutenberg
Arama motorları
SEO başlıkları, açıklamalar ve çevrilmiş URL'ler.
SEO başlıklarını ve meta açıklamalarını çevir. Arama motorlarının her sayfayı diğer dil sürümleriyle eşleştirmesini kolaylaştır.
-
Desteklenen SEO eklentileri
WPGlotty; Yoast, Rank Math, SEOPress ve All in One SEO başlıklarını ve açıklamalarını çevirir.
-
Çevrilmiş sayfa kısa adları
WPGlotty, varsayılan olarak sayfa kısa adlarını başka bir dildeki ilk ziyarette çevirir. Siteni çevirirken tüm kısa adları da dahil edebilirsin.
-
Dil bağlantıları ve site haritaları
Arama motorları doğru dil sürümünü bulabilsin diye WPGlotty her dil için hreflang etiketleri, kanonik URL'ler ve site haritaları ekler.
-
Sosyal medya kartları ve yapılandırılmış veriler
WPGlotty, Open Graph metinlerini ve desteklenen yapılandırılmış verilerdeki metinleri çevirir. Yapılandırılmış verilerdeki fiyatları, URL'leri, tarihleri, adresleri, kişi ve şirket adlarını değiştirmez.
Müşteriler ne diyor?
4 değerlendirmede 5 üzerinden 4,8.
-
Yaklaşık dört bin metin içeren bir müşteri sitesini bir öğleden sonra taşıdık. İçe aktarırken çevrilmiş URL'ler de geldi, böylece Google'dan hiçbir sayfa silinmedi. Artık DeepL ne kadar ücret alıyorsa onu ödüyoruz, üstüne lisans ücreti eklenmiyor.
Marieke de Vries Studio Vonk
-
Beni ikna eden, editörü oldu. Yayındaki sayfada bir cümleye tıklayıp düzeltiyorsun, hepsi bu. Müşterim artık düzeltmelerini kendi yapıyor. Bana da yalnızca kelime ücreti yansıyor, başka bir şey yok.
Tom Aldridge Northbound Digital
-
Breakdance üst bilgimiz ve açılır pencerelerimiz, tek bir şablona dokunmama gerek kalmadan taşındı. Önceki eklenti bunu bile yapamamıştı. Dil seçiciyi kurmak için birkaç dakika talimat okumam gerekti, beş yerine dört vermemin sebebi bu.
Sofia Marchetti Marchetti Interni
-
WooCommerce mağazamız kendi OpenAI anahtarımızla dokuz dilde çalışıyor. Eskiden her ay dert ettiğimiz şey artık API faturasında tek bir kalem. Üstelik ödeme sayfasındaki metinler dokuz dilde de düzgün.
Daniel Okonkwo Kolo Commerce
Fiyatlar
Her planda tüm özellikler var.
Ücretsiz lisans, 5.000 kelimelik WPGlotty credits ile otomatik çeviri sunar. Bir plan seçtiğinde kendi sağlayıcı anahtarını da kullanabilirsin. Planlar, kullanabileceğin site sayısına göre değişir. Kendi anahtarınla çeviri yaparken kelime veya dil sınırı koymayız. Çeviriler Claude, DeepL, Gemini, Google Translate veya OpenAI hesabın üzerinden, seçtiğin sağlayıcının tarifesiyle yapılır.
Tek site için ücretsiz, 5.000 kelimelik otomatik çeviri dahil
Bir hesap oluşturduğunda lisans senin olur. Bitiş tarihi yoktur. Dillerini seçer, düzenleyicide her sayfayı elle çevirirsin; ziyaretçilerin de sonucu görür. Hiçbir özelliği sonradan kapatmayız.
-
Solo
Tek site, tüm özellikler açık.
Yılda 100.000 kelime dahil
€36 €60 yıllık
Bu, KDV hariç ayda €3 eder.
Bu, KDV hariç ayda €5 eder.
- Tek site
- Tüm özellikler, sınır yok
- Sitenin tamamını çevirme
- Otomatik çeviri
- Çeviri editörü
- SEO çevirisi
- Kendi model anahtarlarını kullan
- E-posta desteği
-
Studio
Küçük ekipler için beş site.
Yılda 250.000 kelime dahil
€96 €151 yıllık
Bu, KDV hariç ayda €8 eder.
Bu, KDV hariç ayda €12,58 eder.
- Beş site
- Tüm özellikler, sınır yok
- Sitenin tamamını çevirme
- Otomatik çeviri
- Çeviri editörü
- SEO çevirisi
- Kendi model anahtarlarını kullan
- E-posta ve WhatsApp desteği
-
Agency
Müşterilerine site yapanlar için sınırsız site.
Yılda 500.000 kelime dahil
€180 €279 yıllık
Bu, KDV hariç ayda €15 eder.
Bu, KDV hariç ayda €23,25 eder.
- Sınırsız site
- Tüm özellikler, sınır yok
- Sitenin tamamını çevirme
- Otomatik çeviri
- Çeviri editörü
- SEO çevirisi
- Kendi model anahtarlarını kullan
- E-posta ve WhatsApp desteği
Özellikler
Her plana dahil
Çeviri araçları
- Tüm siteyi çevir. Sayfaları, yazıları, ürünleri, menüleri ve bileşenleri arka planda tek seferde çevir. Kredi kullanıyorsan başlamadan önce tahmini kelime sayısını görürsün.
- Otomatik çeviri. Sen kapatmadıkça WPGlotty yeni sayfaları ve değişen cümleleri otomatik çevirir. Ücretsiz lisansın, 5.000 kelimelik WPGlotty credits ile başlar. Talimatlarını değiştirdiğinde yeni çeviriler buna göre yapılır.
- Çeviri editörü. Sayfandaki bir cümleye tıklayıp çevirisini düzenle. Düzeltmen, aynı cümlenin sayfalarında geçtiği her yere yansır. Sonraki çeviri işlemleri düzenlemelerini değiştirmez.
- Sayfa üzerinde kontrol paneli. Dil değiştir, ilerlemeyi ve sayfayı kimin çevirdiğini gör, çevrilmemiş metinleri vurgula ve editörü aç. Bu paneli yalnızca çeviri yetkisi olanlar görür.
- Tema ve eklenti metinleri. Tema ve eklentilerindeki düğmeleri, etiketleri ve mesajları çevir. Sayfa yüklendikten sonra eklenen metinler de dahil.
- Çevirmenlerine özel hesaplar. Çevirmenlerine yalnızca sayfa üzerindeki editöre erişebilecekleri, WordPress yönetim paneline giremeyecekleri hesaplar aç. Her hesabı belirli dillerle sınırlayabilirsin.
- Çeviri tarzı ve üslup. Yapay zekâ sağlayıcıları veya kredi kullanırken aslına yakın, doğal ya da serbest çeviriyi seç. Üslubun ve site profilin kelime seçimine yön verir.
- Her dilde sen ya da siz. Her dil için resmî veya samimi hitabı seç: Sie ya da du, vous ya da tu. WPGlotty, beş dilde kullandığın hitap biçimini algılar.
- Seçtiğin metinler çevrilmesin. Terim sözlüğünde çevirileri belirle, terimleri koru veya kelimeleri yasakla. CSS seçicisi, birebir metin veya URL kalıbıyla metinleri çeviri dışında bırak.
- WPGlotty credits ile otomatik çeviri. WPGlotty çeviri motoru anahtar gerektirmez. Ücretli planlarda yıllık kredi veya süresi dolmayan paketler ekleyebilirsin. Öncelik sende: varsayılan olarak önce krediler kullanılır, sonra kendi anahtarın devreye girer.
Siten için
- WooCommerce. Seçenekler ve kategoriler dahil ürün sayfalarını, sepeti ve ödeme sayfasını çevir. Müşteriler sipariş e-postalarını sipariş verdikleri dilde alır.
- Sayfa oluşturucu desteği. Hangi sayfa oluşturucuyu kullanırsan kullan, WPGlotty sayfanın son hâlini çevirir. Elementor, Divi, Bricks, Breakdance ve WPBakery için dil seçici öğeleri de sunar.
- Sana uygun dil seçici. Sayfa oluşturucunla, blok, kısa kod, menü öğesi veya yüzen düğmeyle dil seçici ekle. Bayrakları, dil adlarını, renkleri ve boşlukları belirle.
- 108 dil ve bölgesel varyant. 108 dil ve bölgesel varyantın tümü dahil. Sitelerin aynı kredi bakiyesini paylaşır. Kullanımı site ve dil bazında izle, her site için aylık kelime sınırı belirle.
- TranslatePress verilerini içe aktar. Çevirilerini, dil URL ayarlarını, terim sözlüğünü, çeviri dışı bırakılanları ve çevrilmiş kısa adları içe aktar. WPGlotty, TranslatePress kurulumuna ve verilerine dokunmaz.
Arama motorları için
- Çevrilmiş URL’ler ve site haritaları. WPGlotty her dil için hreflang etiketleri, kanonik URL’ler ve site haritaları ekler. Tüm siteyi çevirirken tüm kısa adların da çevrilmesini seçebilirsin.
- SEO başlıkların ve açıklamaların. Yoast, Rank Math, SEOPress ve All in One SEO başlıklarını ve açıklamalarını çevir. WPGlotty, Open Graph metinlerini ve desteklenen yapılandırılmış veri alanlarını da çevirir.
- Her dil için URL yapısı. Ziyaretçilerinin kullanacağı adresleri belirle: her dile bir alt dizin, alt alan adı veya ayrı bir alan adı ata.
- Ziyaretçilerini kendi dillerine yönlendir. İlk kez gelen ziyaretçileri tarayıcılarının diline yönlendirebilirsin. Sayfa önbelleğin de çalışmaya devam eder.
- Ödemeyi bıraksan da çevirilerin kalır. Ödemeyi bırakırsan çevirilerin WordPress veritabanında kalır. Ücretsiz lisansla bir sitede düzenlemeye devam edebilirsin.
İstediğin zaman iptal et.Ücretsiz lisansa dönüp elle çeviri yapmaya devam edersin. Sitendeki mevcut çeviriler olduğu gibi kalır. Fiyatlara KDV dahil değildir.
TranslatePress’ten içe aktarma
TranslatePress çevirilerini içe aktar.
Baştan başlamadan WPGlotty’ye geç. Dil URL ayarların ve mevcut çevrilmiş kısa adların da aktarılır. Böylece çeviri sayfalarının URL’leri değişmez.
- Çevirilerini koru WPGlotty, çevirilerini terim sözlüğün ve çeviri dışı bıraktıklarınla birlikte aktarır.
- Çevrilmiş kısa adları koru TranslatePress'in ücretli SEO eklentisini kullandıysan çevrilmiş kısa adları içe aktarabilirsin.
- Duraklat ve devam et Duraklat, sonra kaldığın yerden devam et. Yeniden içe aktardığında WPGlotty’de yaptığın düzeltmeler korunur.
WPGlotty, TranslatePress’e ve verilerine dokunmaz. WPGlotty’de bir dili yayına almadan önce TranslatePress’i devre dışı bırak.
Pratik yanıtlar
Sık sorulan sorular
Ücretsiz mi?
Evet. Ücretsiz lisans, tek bir site için editör ve SEO özelliklerini süresiz sunar. İlk etkinleştirmede, hesap ve site başına bir kez 5.000 ücretsiz kelime kazanırsın. Kendi çeviri motorumuzun kullanım bedeli WPGlotty credits ile karşılanır, ayrı bir anahtar alman gerekmez. Daha fazla otomatik çeviri için ücretli bir plana geçmelisin.
Sitemi yavaşlatır mı?
WPGlotty bir sayfayı çevirdikten sonra çevirileri sitenin kendi veritabanından sunar. Mevcut sayfa önbelleğin çalışmaya devam eder. Varsayılan ayarda, henüz çevrilmemiş bir metinle karşılaşan ilk ziyaretçi, WPGlotty metni çevirirken sekiz saniyeye kadar bekleyebilir.
Devre dışı bırakırsam ne olur?
WPGlotty’yi devre dışı bırakırsan sitende çevrilmiş sayfalar gösterilmez. Ödemeyi bırakırsan çevirilerin korunur ve ücretsiz lisansla bir sitede düzenlemeye devam edebilirsin. WPGlotty kaldırılırken çeviri tablolarını yalnızca bu seçeneği açtıysan siler.
Sayfa oluşturucumla çalışır mı?
WPGlotty; Breakdance, Bricks, Divi, Elementor ve WPBakery ile çalışır. Her birine dil seçici öğesi ekler. Böylece kullandığın sayfa oluşturucunun kendi tasarım araçlarıyla dil seçiciyi yerleştirip görünümünü düzenleyebilirsin.
Kredilerim biterse ne olur?
Başka bir çeviri yöntemi ayarlamadıysan otomatik çeviri duraklar. Mevcut çeviriler çalışmaya devam eder. Ücretli planlar her yıl yenilenir ve süresi dolmayan kelime paketleri satın almana olanak tanır. Kelime eklediğinde çeviri genellikle yaklaşık on dakika içinde devam eder, ancak WordPress'in zamanlanmış görevleri bunu geciktirebilir.
Ücretsiz indir
WordPress için WPGlotty eklentisini indir.
WPGlotty’yi indirip ücretsiz lisansını almak için hesap oluştur. Lisans anahtarını gir, dillerini seç ve ilk etkinleştirmede 5.000 ücretsiz kelimeyle başla. Destek için e-posta gönderebilir, Studio ve Agency planlarında WhatsApp’ı da kullanabilirsin.
Tüm planlarda
Ücretsiz lisans bir site için süresiz geçerlidir. Ücretsiz kelimeler hesap ve site başına yalnızca bir kez verilir.
- Sitenin tamamını çevir
- Çevirilerin o dilde yazılmış gibi doğal olsun
- Çevirileri sayfa üzerinde düzenle
- WooCommerce mağazanı çevir
- Dil seçici ekle
- SEO başlıklarını ve açıklamalarını çevir