Kostenloses Übersetzungsplugin für WordPress.

Übersetzungstools

• Die ganze Website übersetzen. Übersetze Seiten, Beiträge, Produkte, Menüs und Widgets in einem Durchlauf im Hintergrund. Wenn du Credits nutzt, siehst du vor dem Start, wie viele Wörter voraussichtlich benötigt werden.
• Automatisch übersetzen. WPGlotty übersetzt neue Seiten und geänderte Sätze automatisch, solange du die Funktion nicht ausschaltest. Deine kostenlose Lizenz enthält zu Beginn WPGlotty-Credits für 5.000 Wörter. Änderst du deine Vorgaben, gelten sie für neue Übersetzungen.
• Der Übersetzungseditor. Klicke auf einen Satz auf deiner Seite und bearbeite die Übersetzung. Deine Korrektur gilt überall auf deinen Seiten, wo derselbe Satz vorkommt. Bei späteren Übersetzungen bleiben deine Änderungen erhalten.
• Bedienleiste direkt auf deinen Seiten. Wechsle die Sprache, prüfe den Fortschritt und sieh, wer die Seite übersetzt hat. Markiere unübersetzte Texte oder öffne den Editor. Die Leiste ist nur für Personen mit Übersetzungsrechten sichtbar.
• Texte aus Themes und Plugins. Übersetze Buttons, Beschriftungen und Meldungen aus deinem Theme und deinen Plugins, auch wenn sie erst nach dem Laden der Seite erscheinen.
• Eigene Konten für Übersetzer. Gib deinen Übersetzern eigene Zugänge zum Editor auf der Seite, ohne Zugriff auf das WordPress-Dashboard. Du kannst jedes Konto auf bestimmte Sprachen beschränken.
• Übersetzungsstil und Ton. Mit KI-Anbietern oder Credits wählst du zwischen wortnaher, natürlicher und freier Übersetzung. Dein gewünschter Ton und dein Website-Profil bestimmen die Wortwahl mit.
• Die passende Anrede je Sprache. Wähle für jede Sprache die förmliche oder vertraute Anrede: Sie oder du, vous oder tu. In fünf Sprachen erkennt WPGlotty, welche Form du bereits verwendest.
• Bestimmte Texte nicht übersetzen. Lege im Glossar Übersetzungen fest, behalte Begriffe bei oder schließe Wörter aus. Nimm Texte per CSS-Selektor, exaktem Wortlaut oder URL-Muster von der Übersetzung aus.
• Automatisch übersetzen mit WPGlotty-Credits. Für den Übersetzungsdienst von WPGlotty brauchst du keinen API-Schlüssel. In Bezahltarifen kannst du jährliche Credits oder Pakete, die nie verfallen, hinzubuchen. Du legst die Reihenfolge fest: Standardmäßig werden zuerst Credits genutzt, danach übernimmt dein eigener Schlüssel.

Für deine Website

• WooCommerce. Übersetze Produktseiten samt Optionen und Kategorien sowie Warenkorb und Kasse. Kunden erhalten Bestell-E-Mails in der Sprache, in der sie bestellt haben.
• Mit Page-Buildern kompatibel. WPGlotty übersetzt die fertige Seite, unabhängig davon, welchen Builder du nutzt, und fügt Elementor, Divi, Bricks, Breakdance und WPBakery Sprachumschalter-Elemente hinzu.
• Dein Sprachumschalter. Füge ihn über deinen Builder, einen Block, Shortcode, Menüeintrag oder schwebenden Button ein. Wähle Flaggen, Sprachnamen, Farben und Abstände.
• 108 Sprachen und Varianten. Alle 108 Sprachen und regionalen Varianten sind enthalten. Deine Websites teilen sich ein Guthaben. Verfolge den Verbrauch nach Website und Sprache und lege monatliche Wortlimits pro Website fest.
• Import aus TranslatePress. Übernimm Übersetzungen, Sprach-URL-Einstellungen, Glossar, Ausschlüsse und vorhandene übersetzte Slugs. Deine TranslatePress-Installation und deren Daten bleiben unverändert.

Für Suchmaschinen

• Übersetzte URLs und Sitemaps. WPGlotty ergänzt hreflang-Tags, Canonical-URLs und Sitemaps für jede Sprache. Wenn du die ganze Website übersetzt, kannst du auch alle Slugs mitübersetzen lassen.
• Deine SEO-Titel und -Beschreibungen. Übersetze SEO-Titel und -Beschreibungen aus Yoast, Rank Math, SEOPress und All in One SEO. WPGlotty übersetzt auch Open-Graph-Texte und unterstützte Felder strukturierter Daten.
• URL-Struktur je Sprache. Bestimme, unter welchen Adressen deine Website erreichbar ist: mit einem Unterverzeichnis, einer Subdomain oder einer eigenen Domain pro Sprache.
• Besucher zur passenden Sprache leiten. Du kannst neue Besucher zur Sprache ihres Browsers weiterleiten. Dein Seiten-Cache funktioniert dabei weiter.
• Deine Übersetzungen bleiben auch ohne Abo. Wenn du nicht mehr zahlst, bleiben deine Übersetzungen in deiner WordPress-Datenbank. Mit der kostenlosen Lizenz kannst du eine Website weiter bearbeiten.