WPGlotty ή WPML
WPGlotty: μια εναλλακτική του WPML
Το WPGlotty μεταφράζει όλο το site σου, από το WooCommerce και το περιεχόμενο των page builders μέχρι τους τίτλους και τις περιγραφές SEO. Επεξεργάζεσαι τις μεταφράσεις πάνω στην ίδια τη σελίδα. Είναι δωρεάν για ένα site, χωρίς ημερομηνία λήξης. Το WPML περιλαμβάνει 90.000 μονάδες μετάφρασης στο CMS και 180.000 στο Agency. Κάθε λέξη κοστίζει μία έως τέσσερις μονάδες, ανάλογα με τη μηχανή. Στα WPGlotty credits δεν υπάρχει πολλαπλασιαστής ανά μηχανή. Τα πακέτα επί πληρωμή σου επιτρέπουν επίσης να χρησιμοποιείς δικό σου κλειδί παρόχου, με τις τιμές του δημοσιευμένου τιμοκαταλόγου του.
Δωρεάν λήψη, με WPGlotty credits για 5.000 λέξεις.
Πού διαφέρουν
Σύγκριση λειτουργιών και κόστους
-
01
Μία λέξη κοστίζει μία έως τέσσερις μονάδες ανά γλώσσα
Το WPML περιλαμβάνει 90.000 μονάδες μετάφρασης στο πακέτο CMS και 180.000 στο Agency. Για κάθε γλώσσα μετάφρασης, κάθε λέξη κοστίζει μία μονάδα μέσω Microsoft ή δύο μέσω Google Translate ή DeepL. Η μηχανή του ίδιου του WPML κοστίζει τέσσερις μονάδες ανά λέξη και γλώσσα. Η μετάφραση ενός site 10.000 λέξεων σε τρεις γλώσσες μέσω DeepL καταναλώνει 60.000 μονάδες.
Στα WPGlotty credits δεν υπάρχει πολλαπλασιαστής ανά μηχανή. Κάθε γλώσσα μετάφρασης υπολογίζεται ξεχωριστά, με βάση το μεγαλύτερο πλήθος λέξεων: του πρωτοτύπου ή της μετάφρασης. Αν ένα αίτημα αποτύχει, δεν χρεώνεσαι. Τα πακέτα επί πληρωμή υποστηρίζουν και δικό σου κλειδί παρόχου, με τις τιμές του τιμοκαταλόγου του.
-
02
Τι λείπει από το πακέτο των 39 €
Το Multilingual Blog κοστίζει 39 € τον χρόνο. Δεν περιλαμβάνει τον Advanced Translation Editor, το String Translation, υποστήριξη WooCommerce ή page builders, ούτε μονάδες μετάφρασης. Αυτά περιλαμβάνονται στο πακέτο CMS των 99 €.
Κάθε άδεια WPGlotty περιλαμβάνει επεξεργασία πάνω στη σελίδα, την οθόνη συμβολοσειρών, υποστήριξη WooCommerce και page builders, λειτουργίες SEO και όλες τις 108 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές.
-
03
Μετάφρασε τη σελίδα όπως τη βλέπει ο επισκέπτης
Το WPML μεταφράζει άρθρα, σελίδες, συμβολοσειρές και πεδία που καλύπτονται από τις διασυνδέσεις του. Για να μεταφράσει κείμενο από builder ή πρόσθετο χωρίς διασύνδεση, πρέπει πρώτα να δημιουργηθεί μία.
Το WPGlotty μεταφράζει τη σελίδα στην τελική της μορφή, μαζί με το περιεχόμενο των builders, τα μενού και τα widgets, χωρίς ξεχωριστή διασύνδεση με τον builder. Καλύπτει επίσης το εναλλακτικό κείμενο εικόνων, τους τίτλους SEO και τις περιγραφές meta.
Άμεση σύγκριση
Σύγκριση WPGlotty και WPML.
| Χαρακτηριστικό | WPGlotty | WPML |
|---|---|---|
| Ποιος μεταφράζει | Μεταφράζεις εσύ πάνω στη σελίδα ή αφήνεις το WPGlotty να το κάνει με WPGlotty credits. Ξεκινάς με 5.000 δωρεάν λέξεις. Σε πακέτο επί πληρωμή, μπορείς να χρησιμοποιήσεις και δικό σου κλειδί παρόχου. | Google Translate, DeepL, Microsoft ή WPML, με χρέωση σε μονάδες |
| Πόσο κοστίζει κάθε μεταφρασμένη λέξη | Οι χειροκίνητες αλλαγές είναι δωρεάν. Σε πακέτο επί πληρωμή, μπορείς να αγοράσεις πακέτα λέξεων ή να προσθέσεις ετήσια credits κατά την πληρωμή ή αργότερα, από τη σελίδα χρεώσεών σου. Με δικό σου κλειδί, σε χρεώνει απευθείας ο πάροχός σου, χωρίς καμία προσαύξηση από εμάς. | 1 έως 4 μονάδες ανά λέξη και γλώσσα, ανάλογα με τη μηχανή |
| Λέξεις ανά έτος | Ξεκινάς με 5.000 δωρεάν λέξεις. Στα πακέτα επί πληρωμή μπορείς να προσθέσεις ετήσια credits ή πακέτα λέξεων. Αν έχεις και δικό σου κλειδί, επιλέγεις τι θα χρησιμοποιείται πρώτο. Από προεπιλογή χρησιμοποιούνται πρώτα τα credits και, μόλις εξαντληθούν, αναλαμβάνει το κλειδί σου. | 90.000 ή 180.000 μονάδες τον χρόνο, με χρέωση 1 έως 4 μονάδων ανά λέξη και γλώσσα |
| Γλώσσες | 108 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές σε κάθε άδεια, ακόμη και στη δωρεάν | Απεριόριστα |
| Site ανά άδεια | 1 · 5 · απεριόριστα, ανάλογα με το πακέτο | 1 · 3 · απεριόριστα site παραγωγής, ανάλογα με το πακέτο |
| Τιμή | 36 έως 180 € τον χρόνο | 39 € · 99 € · 199 € τον χρόνο |
| Λειτουργίες μόνο σε ακριβότερα πακέτα | Καμία. Κάθε πακέτο επί πληρωμή περιλαμβάνει όλες τις λειτουργίες | Η επεξεργασία, η μετάφραση συμβολοσειρών, το WooCommerce, οι page builders και τα μενού απαιτούν το πακέτο CMS |
| Πού αποθηκεύονται οι μεταφράσεις | Στη δική σου βάση δεδομένων WordPress | Στη δική σου βάση δεδομένων WordPress |
| Αν σταματήσεις να πληρώνεις | Παραμένουν στο site σου | Οι υπάρχουσες μεταφράσεις συνεχίζουν να εμφανίζονται |
| Επεξεργασία μετάφρασης πάνω στη σελίδα | Κάνε κλικ σε μια πρόταση στη σελίδα και γράψε τη σωστή μετάφραση | Στον Advanced Translation Editor, με το πακέτο CMS |
| Στοιχεία SEO | Περιλαμβάνονται hreflang, μεταφρασμένα slugs και χάρτες ιστοτόπου | Περιλαμβάνεται στο πακέτο CMS |
Στοιχεία για το WPML από το wpml.org/purchase, με έλεγχο στις 3 Σεπτεμβρίου 2026. Αν κάτι έχει αλλάξει, πες μας για να το διορθώσουμε.
Αν κάνεις την αλλαγή
Τι σου προσφέρει το WPGlotty
-
Κείμενα που ακούγονται φυσικά στο site σου
Με τα WPGlotty credits, η επιλογή των λέξεων βασίζεται στο προφίλ του site σου. Όρισε το ύφος για κάθε γλώσσα και διάλεξε επίσημη ή ανεπίσημη διατύπωση.
-
Εργαλεία μετάφρασης σε κάθε άδεια
Κάθε άδεια περιλαμβάνει επεξεργασία πάνω στη σελίδα, την οθόνη «Συμβολοσειρές», υποστήριξη για WooCommerce και εργαλεία δημιουργίας σελίδων, μενού, λειτουργίες SEO και τις 108 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές.
-
Διόρθωσε μεταφράσεις πάνω στις σελίδες σου
Πάτησε μια πρόταση στη σελίδα σου και γράψε τη μετάφρασή σου. Το WPGlotty διατηρεί τις διορθώσεις σου όταν μεταφράζεις ξανά.
-
Επιλογέας γλώσσας στο εργαλείο δημιουργίας σελίδων
Το WPGlotty προσθέτει στοιχεία επιλογής γλώσσας στα Elementor, Divi, Breakdance, Bricks και WPBakery, με 11 στυλ για να διαλέξεις.
Δυνατότητες
Μετάφρασε ολόκληρο το WordPress site σου.
Απόκτησε μεταφράσεις που ακούγονται φυσικές σε κάθε γλώσσα και επεξεργάσου τες απευθείας στη σελίδα. Η δωρεάν άδεια χρήσης σου περιλαμβάνει WPGlotty credits για 5.000 λέξεις, για να ξεκινήσεις.
Μετάφραση site
Μετάφρασε ολόκληρο το WordPress site σου.
Ακολούθησε τον οδηγό ρύθμισης, διάλεξε γλώσσες και μετάφρασε όλο το site σου με μία κίνηση.
Το WPGlotty μεταφράζει σελίδες, μενού, φόρμες, τίτλους και περιγραφές SEO. Προσθέτει μεταφρασμένα slugs, ετικέτες hreflang και χάρτες ιστοτόπου για κάθε γλώσσα. Στην πρώτη ενεργοποίηση, ξεκίνα με δωρεάν WPGlotty credits για 5.000 λέξεις. Η δωρεάν άδεια χρήσης σου καλύπτει ένα site και δεν λήγει.
Επεξεργάσου τις μεταφράσεις στις ίδιες τις σελίδες σου. Δώσε στους μεταφραστές δικούς τους λογαριασμούς και, αν θέλεις, περιόρισε την πρόσβασή τους στις γλώσσες στις οποίες δουλεύουν. Επίλεξε επίσημο ή ανεπίσημο ύφος για κάθε γλώσσα. Μετάφρασε το κατάστημά σου στο WooCommerce, από τις σελίδες προϊόντων μέχρι την ολοκλήρωση αγοράς. Οι πελάτες λαμβάνουν τα email παραγγελιών στη γλώσσα στην οποία έκαναν την παραγγελία τους. Τα email προς εσένα παραμένουν στη γλώσσα του site σου.
- 108 γλώσσες και παραλλαγές
- SEO για κάθε γλώσσα
- Δωρεάν άδεια χρήσης για ένα site
Επιλογέας γλώσσας
Επιλογέας γλώσσας για τον page builder σου, με 11 στυλ.
Το WPGlotty προσθέτει στοιχείο επιλογής γλώσσας στα Elementor, Bricks, Breakdance, Divi και WPBakery, καθώς και μπλοκ για το Gutenberg. Εναλλακτικά, χρησιμοποίησε στοιχείο μενού, αιωρούμενο κουμπί ή shortcode.
Διάλεξε ανάμεσα σε 11 στυλ: αναπτυσσόμενα μενού, σημαίες, κείμενο, λίστες, διακόπτες εναλλαγής, αιωρούμενο επιλογέα, αναδυόμενο παράθυρο και συρόμενο πλαϊνό πάνελ. Ξεκίνα με ένα έτοιμο σχέδιο και προσάρμοσέ το στα μέτρα σου. Ρύθμισε την εμφάνιση από τα εργαλεία του builder σου ή τις ρυθμίσεις του shortcode.
Εμφάνισε σημαίες ή ονόματα γλωσσών και διάλεξε χρώματα, αποστάσεις και θέση. Όρισε τις προεπιλογές μία φορά και θα ισχύουν για όλους τους επιλογείς στο site σου. Μπορείς πάντα να αλλάξεις κάθε επιλογέα ξεχωριστά.
- Έντεκα στυλ
- Στοιχείο builder, μπλοκ ή shortcode
- Κοινές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις
Ενσωματωμένο στοιχείο επιλογής γλώσσας για
Gutenberg
Μετάφραση ολόκληρου του site
Μετάφρασε όλο το site σου και κράτα τις μεταφράσεις ενημερωμένες.
Μετάφρασε σελίδες, προϊόντα, μενού, κουμπιά, φόρμες, εναλλακτικά κείμενα εικόνων, τίτλους και περιγραφές SEO με μία κίνηση.
Το WPGlotty μεταφράζει αυτόματα νέες σελίδες, άρθρα και προϊόντα, εκτός αν απενεργοποιήσεις αυτή τη λειτουργία. Όταν επεξεργάζεσαι το αρχικό κείμενο, μεταφράζει μόνο τις προτάσεις που άλλαξαν.
Το WPGlotty μεταφράζει πολλές σελίδες ταυτόχρονα στο παρασκήνιο. Μπορείς να κλείσεις την οθόνη χωρίς να σταματήσει η διαδικασία. Η ταχύτητα εξαρτάται από τη φιλοξενία και τις προγραμματισμένες εργασίες του WordPress. Αν χρησιμοποιείς credits, βλέπεις μια εκτίμηση του αριθμού λέξεων πριν ξεκινήσεις.
- Σελίδες, καταστήματα, μενού και φόρμες
- Δουλεύει στο παρασκήνιο
- Μόνο οι αλλαγές την επόμενη φορά
Επεξεργασία μεταφράσεων
Διόρθωσε τις μεταφράσεις πάνω στις σελίδες σου.
Άνοιξε μια μεταφρασμένη σελίδα, πάτησε σε μια πρόταση και γράψε αυτό που θέλεις να λέει.
Δες τις μεταφράσεις όπως τις διαβάζουν οι επισκέπτες σου. Πάτησε σε έναν τίτλο, ένα κουμπί ή μια πρόταση και κάνε αλλαγές πάνω στην ίδια τη σελίδα. Μπορείς επίσης να δεις πώς θα εμφανίζονται τα αποτελέσματα αναζήτησης και οι κάρτες κοινοποίησης στα κοινωνικά δίκτυα σε κάθε γλώσσα.
Διόρθωσε μια πρόταση μία φορά. Το WPGlotty κρατά τη διόρθωσή σου όταν μεταφράζεις ξανά και την εφαρμόζει όπου εμφανίζεται η ίδια πρόταση στις σελίδες σου.
- Γράψε πάνω στην ίδια τη σελίδα
- Κράτησε τις δικές σου διορθώσεις
- Προεπισκόπηση στην αναζήτηση και στα κοινωνικά δίκτυα
Opus 5 · Sonnet 5 · Haiku 4.5
Στα πακέτα επί πληρωμή μπορείς να χρησιμοποιείς το δικό σου κλειδί παρόχου. Πληρώνεις τις χρεώσεις του παρόχου σου, χωρίς προσαύξηση. Το DeepL και το Google Translate δεν λαμβάνουν υπόψη τον τρόπο μετάφρασης, το ύφος ή το προφίλ του site σου.
Φυσική διατύπωση
Τρόπος μετάφρασης και ύφος.
Πιστά στο πρωτότυπο, με φυσική ροή ή με ελεύθερη προσαρμογή σε κάθε αγορά.
Το WPGlotty επιλέγει λέξεις που ταιριάζουν στο αντικείμενό σου με βάση το προφίλ του site σου. Όρισε το ύφος και διάλεξε ενικό ή πληθυντικό για κάθε γλώσσα. Μπορεί να αναγνωρίσει αν χρησιμοποιείς ενικό ή πληθυντικό σε πέντε γλώσσες. Ενσωματωμένοι κανόνες καθοδηγούν τη στίξη και τις τοπικές συμβάσεις γραφής σε 19 γλώσσες. Με τα WPGlotty credits δεν χρειάζεσαι κλειδί και αξιοποιείς όλες αυτές τις ρυθμίσεις.
Άλλαξε τις οδηγίες σου και επίλεξε «Μετάφραση όλων ξανά» για να ενημερωθούν και τα παλιότερα κείμενα. Οι δικές σου διορθώσεις μένουν ως έχουν.
- Τρεις τρόποι μετάφρασης
- Το δικό σου ύφος
- Πληθυντικός ή ενικός
Εργαλεία μετάφρασης
-
Μετάφραση όλου του site
Μετάφρασε σελίδες, άρθρα, προϊόντα, μενού και widgets με μία εκτέλεση στο παρασκήνιο. Αν χρησιμοποιείς credits, βλέπεις μια εκτίμηση των λέξεων που θα χρειαστούν πριν ξεκινήσεις.
-
Αυτόματη μετάφραση
Το WPGlotty μεταφράζει αυτόματα νέες σελίδες και προτάσεις που άλλαξαν, εκτός αν απενεργοποιήσεις αυτή τη λειτουργία. Η δωρεάν άδειά σου ξεκινά με WPGlotty credits για 5.000 λέξεις. Όταν αλλάζεις τις οδηγίες, οι νέες μεταφράσεις τις ακολουθούν.
-
Επεξεργασία μεταφράσεων
Πάτησε σε μια πρόταση στη σελίδα σου και άλλαξε τη μετάφρασή της. Η διόρθωση εμφανίζεται όπου χρησιμοποιείται η ίδια πρόταση στις σελίδες σου. Όταν μεταφράζεις ξανά, οι αλλαγές σου μένουν ανέπαφες.
-
Πίνακας εργαλείων στις σελίδες σου
Άλλαξε γλώσσα, έλεγξε την πρόοδο, δες ποιος μετέφρασε τη σελίδα, επισήμανε αμετάφραστα κείμενα και άνοιξε την επεξεργασία μεταφράσεων. Τον πίνακα βλέπουν μόνο όσοι έχουν δικαίωμα μετάφρασης.
-
Κείμενα θέματος και πρόσθετων
Μετάφρασε κουμπιά, ετικέτες και μηνύματα από το θέμα και τα πρόσθετά σου, ακόμη και κείμενα που προστίθενται αφού φορτώσει η σελίδα.
-
Λογαριασμοί για τους μεταφραστές σου
Δώσε στους μεταφραστές δικούς τους λογαριασμούς, με πρόσβαση στην επεξεργασία πάνω στη σελίδα, αλλά όχι στον πίνακα ελέγχου του WordPress. Μπορείς να περιορίσεις κάθε λογαριασμό σε συγκεκριμένες γλώσσες.
-
Τρόπος μετάφρασης και ύφος
Με παρόχους AI ή credits, διαλέγεις πιστή, φυσική ή ελεύθερη διατύπωση. Το ύφος και το προφίλ του site σου καθοδηγούν την επιλογή λέξεων.
-
Ενικός ή πληθυντικός ανά γλώσσα
Διάλεξε ενικό ή πληθυντικό ευγενείας για κάθε γλώσσα: Sie ή du, vous ή tu. Σε πέντε γλώσσες, το WPGlotty αναγνωρίζει ποια μορφή χρησιμοποιείς ήδη.
-
Κράτησε όποιο κείμενο θέλεις αμετάφραστο
Στο γλωσσάρι ορίζεις μεταφράσεις, κρατάς όρους αμετάφραστους ή απαγορεύεις λέξεις. Εξαίρεσε κείμενο με επιλογέα CSS, ακριβές κείμενο ή μοτίβο URL.
-
Αυτόματη μετάφραση με WPGlotty credits
Η μηχανή του WPGlotty δεν χρειάζεται κλειδί. Με ένα πακέτο επί πληρωμή προσθέτεις ετήσια credits ή πακέτα credits που δεν λήγουν ποτέ. Ορίζεις τι χρησιμοποιείται πρώτο: από προεπιλογή, χρησιμοποιούνται πρώτα τα credits και μετά αναλαμβάνει το δικό σου κλειδί.
Για το site σου
-
WooCommerce
Μετάφρασε σελίδες προϊόντων μαζί με επιλογές και κατηγορίες, καθώς και το καλάθι και τη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς. Οι πελάτες λαμβάνουν τα email της παραγγελίας στη γλώσσα που χρησιμοποίησαν για την αγορά τους.
-
Υποστήριξη page builders
Το WPGlotty μεταφράζει την τελική σελίδα, όποιον page builder κι αν χρησιμοποιείς, και προσθέτει στοιχεία επιλογής γλώσσας στα Elementor, Divi, Bricks, Breakdance και WPBakery.
-
Ο δικός σου επιλογέας γλώσσας
Πρόσθεσε επιλογέα γλώσσας μέσω του page builder σου, με μπλοκ, shortcode, στοιχείο μενού ή αιωρούμενο κουμπί. Διάλεξε σημαίες, ονόματα γλωσσών, χρώματα και αποστάσεις.
-
108 γλώσσες και παραλλαγές
Περιλαμβάνονται και οι 108 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές. Τα site σου μοιράζονται ένα κοινό υπόλοιπο credits. Παρακολούθησε τη χρήση ανά site και γλώσσα και όρισε μηνιαία όρια λέξεων ανά site.
-
Εισαγωγή από το TranslatePress
Εισήγαγε τις μεταφράσεις σου, τις ρυθμίσεις URL ανά γλώσσα, το γλωσσάρι, τις εξαιρέσεις και όσα slugs έχεις μεταφράσει. Το WPGlotty δεν αλλάζει την εγκατάσταση ή τα δεδομένα του TranslatePress.
Για τις μηχανές αναζήτησης
-
Μεταφρασμένα URL και χάρτες ιστοτόπου
Το WPGlotty προσθέτει ετικέτες hreflang, canonical URL και χάρτες ιστοτόπου για κάθε γλώσσα. Όταν μεταφράζεις ολόκληρο το site, μπορείς να επιλέξεις να μεταφραστούν όλα τα slugs.
-
Οι τίτλοι και οι περιγραφές SEO σου
Μετάφρασε τίτλους και περιγραφές SEO από τα Yoast, Rank Math, SEOPress και All in One SEO. Το WPGlotty μεταφράζει επίσης κείμενα Open Graph και υποστηριζόμενα πεδία δομημένων δεδομένων.
-
Δομή URL ανά γλώσσα
Διάλεξε τις διευθύνσεις που θα χρησιμοποιούν οι επισκέπτες: κάθε γλώσσα μπορεί να έχει υποκατάλογο, subdomain ή δικό της domain.
-
Οδήγησε τους επισκέπτες στη γλώσσα τους
Μπορείς να ανακατευθύνεις τους νέους επισκέπτες στη γλώσσα του browser τους, χωρίς να επηρεάζεται η προσωρινή αποθήκευση των σελίδων.
-
Οι μεταφράσεις μένουν, ακόμη κι αν σταματήσεις να πληρώνεις
Αν σταματήσεις να πληρώνεις, οι μεταφράσεις σου παραμένουν στη βάση δεδομένων του WordPress. Με τη δωρεάν άδεια συνεχίζεις να τις επεξεργάζεσαι σε ένα site.
Λόγοι να παραμείνεις
Πού ξεχωρίζει το WPML.
Με το WPML μπορείς να αναθέτεις σελίδες σε συγκεκριμένους μεταφραστές, να παρακολουθείς την πρόοδο και να στέλνεις δουλειά σε μεταφραστικό γραφείο μέσα από το WordPress. Το WPGlotty διαθέτει λογαριασμούς μεταφραστών, προαιρετικούς περιορισμούς ανά γλώσσα και επεξεργασία πάνω στη σελίδα, αλλά δεν διαθέτει σύστημα ανάθεσης και παρακολούθησης εργασιών. Μπορείς να εξάγεις αρχεία XLIFF ή CSV για ένα γραφείο και να εισάγεις τις μεταφράσεις του.
Το WPML μετρά πάνω από μια δεκαετία συνεργασίας με θέματα και πρόσθετα, και τα περισσότερα προϊόντα WordPress ελέγχουν τη συμβατότητά τους με αυτό. Όταν ένα πρόσθετο δηλώνει υποστήριξη για το WPML, σημαίνει ότι έχει δοκιμάσει αυτή τη συνεργασία. Τα άλλα προϊόντα δεν κάνουν ακόμη αντίστοιχους ελέγχους με το WPGlotty.
Το πακέτο CMS περιλαμβάνει 90.000 μονάδες. Αν αρκούν για το site σου, πληρώνεις 99 € χωρίς ξεχωριστό λογαριασμό παρόχου.
Μείνε στο WPML αν το site σου το μεταφράζουν πολλά άτομα και χρειάζεται να παρακολουθείς τη δουλειά τους. Μείνε επίσης αν βασίζεσαι στη συμβατότητα ενός πρόσθετου με το WPML και δεν μπορείς να ελέγξεις αν το κείμενό του εμφανίζεται στην τελική σελίδα. Οι μονάδες που περιλαμβάνονται ίσως καλύπτουν το site σου χωρίς ξεχωριστό λογαριασμό παρόχου. Η μετάβαση στο WPGlotty σημαίνει ότι θα μεταφράσεις ξανά. Αξίζει να την εξετάσεις μόνο αν οι μονάδες ή το πακέτο δεν καλύπτουν πια τις ανάγκες σου.
Πριν κάνεις την αλλαγή
Συχνές ερωτήσεις.
Είναι δωρεάν το WPGlotty;
Ναι. Το WPGlotty είναι δωρεάν για ένα site, χωρίς ημερομηνία λήξης. Δημιούργησε λογαριασμό στο wpglotty.com για να πάρεις την άδειά σου. Στην πρώτη ενεργοποίηση παίρνεις WPGlotty credits για 5.000 λέξεις, μία φορά ανά λογαριασμό και site. Δεν χρειάζεται κλειδί παρόχου. Η άδειά σου περιλαμβάνει το εργαλείο επεξεργασίας πάνω στη σελίδα, WooCommerce, λειτουργίες SEO και τις 108 γλώσσες και τοπικές παραλλαγές. Με ένα πακέτο επί πληρωμή, μπορείς να προσθέσεις ετήσια credits, να αγοράσεις πακέτα λέξεων ή να χρησιμοποιήσεις δικό σου κλειδί παρόχου.
Πώς συγκρίνω τις μονάδες με τη χρέωση ενός παρόχου;
Υπολόγισε τις λέξεις σου και τις γλώσσες στις οποίες θέλεις να μεταφράσεις. Το WPML χρεώνει μία μονάδα ανά λέξη για τη Microsoft, δύο για την Google ή το DeepL και τέσσερις για τη δική του μηχανή. Σύγκρινε το κόστος με τον δημοσιευμένο τιμοκατάλογο του παρόχου σου. Στο WPGlotty ξεκινάς με 5.000 δωρεάν λέξεις. Με ένα πακέτο επί πληρωμή μπορείς να προσθέσεις ετήσια credits ή πακέτα λέξεων.
Μεταφέρονται οι μεταφράσεις μου από το WPML;
Όχι. Το WPML αποθηκεύει τις μεταφράσεις σε δικούς του πίνακες, σε μορφή που διαβάζει μόνο το ίδιο. Μπορείς να μεταφράσεις ξανά όλο το site σου με μία εκτέλεση του WPGlotty, με WPGlotty credits ή, σε πακέτο επί πληρωμή, με το δικό σου κλειδί παρόχου.
Μεταφράζει το WPGlotty το WooCommerce;
Ναι, με κάθε άδεια. Το WPGlotty μεταφράζει τις σελίδες προϊόντων, μαζί με τις επιλογές και τις κατηγορίες, καθώς και το καλάθι και την ολοκλήρωση αγοράς. Οι πελάτες λαμβάνουν τα email παραγγελιών του WooCommerce στη γλώσσα που έκαναν την παραγγελία.
Δωρεάν πρόσθετο μετάφρασης WordPress
Ξεκίνα δωρεάν σε ένα site, χωρίς ημερομηνία λήξης, με WPGlotty credits για 5.000 λέξεις. Επεξεργάσου τις μεταφράσεις πάνω στις σελίδες σου. Με πακέτο επί πληρωμή μπορείς να χρησιμοποιείς credits, δικό σου κλειδί ή και τα δύο. Εσύ ορίζεις τη σειρά. Από προεπιλογή χρησιμοποιούνται πρώτα τα credits και, μόλις εξαντληθούν, αναλαμβάνει το κλειδί σου.
Δωρεάν λήψη, με WPGlotty credits για 5.000 λέξεις.